Дирндль, или немного о немецком стиле

Начала на днях писать пост про немецкий стиль, что далеко не самая простая тема, надо сказать. Но пока решила остановиться на небольшой подтеме, теме национального костюма Баварии и Австрии, том самом дирндле, который так многочисленно носят осенью в рамках праздника Октоберфест. И носят не только в Баварии, но и в других немецких землях. Мне особенно интересна тема костюма с точки зрения вплетения традиционных элементов в современный образ.

Дирндль есть у многих моих знакомых и подруг, даже у некоторых знакомых детей в Баварии, его надевают и на различные семейные торжества, смотрится ужасно трогательно и мило, как по мне 🙂

Особую популярность дирндль завоевал еще в конце 19 века, считайте его таким вариантом платья для дачи, точнее поездок на природу 🙂 Традиционно цвет, фасон и узор национального костюма несли в себе информацию о регионе и статусе обладательницы. Нынешнему же костюму регионы и статус не указ, так что можно выбирать по цветотипу 🙂

Дирндль состоит из короткой блузки с круглым или квадратным глубоким вырезом, рукав может быть длинным или коротким, распространен рукав-фонарик. Верхнее платье приталенное часто со шнуровкой, кнопками или молнией сбоку. Поверх платья надевается фартук. Дирндль может быть из хлопка, льна и даже шелка.

В последние годы многие немецкие дизайнеры обращались к теме национального костюма. И даже Вивьен Вествуд как-то сказала: “If every woman wore a dirndl, there would not be any more ugliness”. Еще бы, в каком еще платье можно сотворить такое декольте и тонкую талию. За модели дирндлов брался и сам Лагерфельд, скажем так, довольно своеобразная интерпретация 🙂

Есть даже несколько фирм, которые вполне успешно производят и продают дирндлы, разнообразию цветов и фасонов нет предела, а верхняя ценовая граница крайне размыта. У некоторых марок получаются настоящие произведения искусства, люблю рассматривать цвета, принты, крой, такое количество деталей….

Lola Paltinger:

 

Sportalm:

Интересно посмотреть, как некоторые умудряются вписать национальный костюм в повседневность.

Есть и несколько немецких и австрийских марок одежды, которые вольно интерпретируют национальный костюм. Конечно, он не становится от этого менее романтическим, но вещи уже вполне пригодны для носки в современном мире.

“German Schick” от марки Blutsgeschwister:

  

Lena Hoschek:

А как вы относитесь к национальным элементам в образах, носите что-то?

Стильные проекты

• Я Ирина Корункова – стилист и эксперт по архетипам и визуалу с 2011 года, добро пожаловать в моей проект Stilouette! Для ежедневного вдохновения подписывайтесь на мой канал в Телеграм

• Все, что вы хотели знать об архетипах и стиле с опорой на теорию архетипов, вы найдете в моей новой книге “Примерочная Архетипов: от Бунтарки до Правительницы”. Заказать свой экземпляр или купить книгу в подарок можно тут

• Навигатор стиля: весна 2026 ждет вас с 13 марта! Для всех, кто хочет обновить гардероб этой весной с минимальными затратами, сэкономить время и попасть в свой стиль и архетипы. Внутри навигатора все самые носибельные тренды сезона, идеи стилизации и капсульного гардероб на весну, ссылки на вещи в онлайн магазинах, промты и подсказки для поиска сочетаний в Pinterest. Заказать по ранней цене тут.

• Хотите выделиться в своей профессиональной сфере? Присоединяйтесь к онлайн Stilouette Cafe для Экспертов 22 марта. Вместе мы разберем ваши архетипы и разработаем визуальные стратегии, которые помогут гармонично и ярко проявляться в вашем проекте. Вы получите персональную обратную связь и новые идеи для продвижения — забронировать столик

• Приглашаю вас в юбилейное десятое стильное путешествие в страну Басков — один из самых стильных регионов Европы. С 13 по 17 мая нас ждут: океан, уютный отель, прогулки по Сан-Себастьяну, музей Баленсиага и работа со стилем в поддерживающей женской компании. Успейте забронировать место по специальной цене до 30 марта — стойка регистрации открыта по ссылке